Sobre la autora

Silvana Goldemberg (Villaguay, Argentina, 1963)

Educadora y autora de más de veinte libros publicados en distintos países. Creadora de premios literarios y de la Feria del Libro en Español de Vancouver, donde reside desde 2003, Silvana escribe tanto en castellano como en inglés y dicta talleres de escritura creativa para todas las edades.

Sobre el libro

«¿Qué hay del otro lado?» es el trigésimo primer volumen de la Colección Entrelíneas. Portada rústica sin solapas. Tamaño 20×14 cm. 156 páginas. ISBN 31-788415-525776. Primera edición: junio 2026.

Prólogo

Los libros para chicos suelen ser subestimados por quienes olvidaron que la imaginación fue, alguna vez, una forma de pensar el mundo.

Silvana Goldemberg escribe desde la vereda contraria: sabe que en la literatura infantil caben el juego, el humor, la pregunta filosófica y también la intemperie. No es casual. Viene de una casa donde una madre escribía a máquina de noche mientras una hija leía a escondidas bajo la luz encendida. De ese origen parece venir este libro. ¿Qué hay del otro lado? reúne cuentos rescatados —como ella misma dice— de una papelera imaginaria, historias que esperaron su momento para volver a vivir. Hay algo hermoso en ese gesto: no escribir hacia adelante sino rescatar hacia atrás. Durante la charla apareció una idea que ilumina todo el libro: para Silvana la literatura infantil no es un género menor, sino un territorio de precisión. Quizás por eso estos cuentos tienen ligereza sin banalidad. Juegan, pero no distraen; preguntan. Incluso cuando parecen narrar una aventura pequeña, están rozando otra cosa: la amistad, la pérdida, el misterio de crecer. También hay en estas páginas algo del artificio juguetón de quien ama la palabra en dos idiomas, de quien practica la minificción y sabe que una buena historia puede caber en muy poco. Estos cuentos parecen escritos para niños, pero en verdad están escritos para cualquiera que conserve curiosidad. Que es otra forma de seguir siendo niño.